В городе, где я выросла, говорили так: "Поехали в ту часть?", или: "Мне надо в ту часть, не жди меня к шести часам дома". Совершенно нормально звучало. У нас город состоял (и сейчас состоит) из двух частей - речной и железнодорожной. В речной - река и порт, в железнодорожной - вокзал и дорога к нему. А между частями - дорога. В мою бытность она была местами по одной полосе в каждую сторону, раньше, говорят, тропка, а теперь вроде ее расширили немного. По бокам дороги болота и лес, иногда дома. Мы жили в речной части, и "та часть" для нас была железнодорожная, разумеется. А однажды я услышала, как наши антиподы из железнодорожной части называют "той частью" - нашу. Было забавно. А теперь вообще забавно это все - две части, "наша" и "та", как тот свет почти :-)

И так же меня смешит вот эта картинка из журнала anna_muradova